翡翠作为一种独特的奢侈品，受到国人的追捧。资料显示，过去20多年来对翡翠的开采量相当于300年来开采量总和的10倍，再过20年，缅甸或许面临再无翡翠可开采的处境，所以缅政府将翡翠的开采权收归国有的这一举动，无论是毛料商、零售商还是翡翠投资者，都信心满满地相信2014年翡翠的价格“降不了!”
对于囤积翡翠毛料的大户们而言，只涨不跌的行情让他们手上奇货可居，原料进口关税走高的趋势，再加上本就是越来越稀缺的资源贮藏，都让销售终端的翡翠制品成本不断攀升。近几年，也有一些地产商开始把大量资金投入翡翠市场，这些因素都不断强化了销售企业对翡翠价格信心。
2013年，国内总体经济形势呈现出宏观经济下行、市场需求不足、实体经济困难加大的现象，但这些都是我国产业结构深层次调整的暂时性阵痛。目前，市场上的高价翡翠虽呈现难卖现象，但保守估计到2014年下半年就会好转。
近两年来，翡翠市场价格一度出现徘徊缓慢上升趋势，有观点认为，翡翠一路领涨，这正是要跌的前兆。但正因为翡翠价格的长期高涨，才造成了翡翠市场总是有较高的关注。翡翠行情稍有风吹草动，便会引起广泛关注。我们知道，一个产业的好坏，很多时候是与市场直接相关，而与各种争论无关。
虽然，零售商和毛料大户们各有立场，但从消费者的角度来说，如果想通过投资翡翠实现保值增值，那么低端翡翠是毫无意义的，因为翡翠价格或涨或跌，对低端翡翠的影响都可以忽略不计，真正种色都好的稀缺翡翠，价格永远不会低，这也符合市场规律的原理。
目前，翡翠变现的主要渠道是拍卖和典当，但就广大翠友和投资者而言，除非急于用钱，不然通过典当行变现的翡翠很少，所以从事翡翠典当业务也不多。
